Politique du Groupe EBI sur la protection de la vie privéeUtilisation responsable des renseignements personnelsLe Groupe EBI comprend toute l'importance qu'une personne accorde à sa vie privée et sait aussi que pour gagner la confiance de ses clients, fournisseurs et employés, elle doit faire des efforts constants et soutenus. La multiplication des supports électroniques rend nécessaire l'adoption de nouvelles mesures de protection de la vie privée. Nous appuyons sans réserve la nouvelle loi adoptée par le Canada, la loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, qui vise à assurer la protection de la vie privée. Non seulement nous accueillons favorablement l'adoption de cette loi, mais nous sommes continuellement à la recherche de nouveaux moyens permettant d'assurer la protection des renseignements personnels dont nous disposons et leur utilisation responsable et respectueuse. Le Groupe EBI a adopté une déclaration sur la protection des renseignements personnels dans le but de démontrer le sérieux que la compagnie accorde à la protection de la vie privée des utilisateurs de son site Internet. Site InternetNotre site Internet contient des hyperliens permettant aux utilisateurs de visiter d'autres sites. Le Groupe EBI n'est pas responsable des moyens utilisés sur ces sites pour y assurer la protection des renseignements personnels. Les divers formulaires de notre site Internet nécessitent la divulgation de certaines informations nous permettant d'entrer en contact avec vous (ex. : nom et adresse de courriel), ainsi que la divulgation de données démographiques (ex. : code postal). Les renseignements nous permettant d'entrer en contact avec vous sont utilisés uniquement pour vous faire parvenir des informations sur notre compagnie ou sur nos produits. En ce qui a trait aux données démographiques et descriptives, nous les utilisons dans le but d'adapter la présentation de notre site aux besoins des utilisateurs. Nous sommes, de cette façon, capables de leur présenter un contenu qui sera plus susceptible de les intéresser. Partage de l'informationLe Groupe EBI ne vend pas, ne loue pas ni ne divulgue des renseignements individuels, peu importe que ces renseignements soient de nature démographique, personnelle ou autre. SécuritéLe Groupe EBI a pris des mesures de sécurité pour se prémunir contre la perte, l'emploi abusif ou la modification de données liées aux utilisateurs et placées sous sa responsabilité. Le Groupe EBI opère des réseaux de données protégés par l'utilisation de mots de passe et par des barrières de sécurité (firewalls) respectant les normes de l'industrie. Seul un nombre restreint de personnes à l'emploi du Groupe EBI ont accès aux données liées aux utilisateurs. Bien que le Groupe EBI ne puisse garantir la perte, l'emploi abusif ou la modification de ce type de données, elle s'engage à ne ménager aucun effort et à utiliser toute son expertise afin que de tels incidents ne puissent survenir. Notification de modificationsLe Groupe EBI peut mettre à jour cette politique de confidentialité à tout moment. Nous vous invitons à la relire régulièrement. Pour communiquer avec nousPour de plus amples renseignements sur cette politique ou son application, veuillez nous écrire, en français ou en anglais, à cette adresse : info@groupe-ebi.com. Policies of Groupe EBI on the protection of private informationResponsible use of personal informationGroupe EBI understands that individuals will sometimes share private information with them and that in order to maintain the trust of its clients and employees, EBI must be diligent. In today’s electronic age, it is increasingly important that we be vigilant with personal information. We take the new Canadian regulations around protection of privacy, personal information and electronic information very seriously and can assure you that we will protect your private information. Not only do we fully embrace the new privacy laws, but we are continually looking for new ways in which protect the personal information we have in our possession and to use that information in responsible and respectful ways. Groupe EBI has adopted its policy regarding protection of personal information with the goal of demonstrating just how serious it is about protecting the private lives of individuals using its website.WebsiteOur website contains links to other websites. Groupe EBI is not responsible for the protection of your private information as you navigate to these sites. The various forms on our site require that you give certain pieces of personal information that allow us to be in contact with you (email addresses, postal codes, etc). These types of information allow us to enter into a contract with you and will only be used for the purposes of our company and products. Descriptive and demographic information will be used for the purposes of improving our company website. This will allow us to modify our website to be more user friendly.Sharing of informationGroupe EBI does not sell, share or rent your personal information. This includes any information you share with the company (demographics, personal information, etc). SecurityGroupe EBI has taken extensive measures to prevent the loss, abuse or modification of personal information placed in our hands. EBI’s networks are password and firewall protected to the highest of industry standards. Only a select few EBI employees will have access to personal client information. While EBI cannot guarantee that your personal information will not be lost, abused or modified, it will do everything in its power to make sure that this does not happen.Notification of changesGroupe EBI may change this policy at any give time. We invite you to reread this policy on a regular basis. Communicate with usFor further information about this policy and its application, please do not hesitate to write to us in French or English at the following address: info@groupe-ebi.com. |